Kit Inglês de Bolso Profissional

O inglês pronto para a entrevista e o trabalho, com áudio de cada frase.

90 mapas de uma página, um para cada situação: entrevista, reunião, e-mail, salário. Você abre o mapa, lê a frase, ouve como se fala e usa.

Quero o kit com áudio

PDF + áudio · acesso imediato · 7 dias de garantia

▶ áudio em cada mapa Página real do kit: mapa 1.01, Fale sobre você, com 5 frases em inglês, tradução, pronúncia, erro comum e mini exercício
ERRO COMUM DE BRASILEIRO
I have facility to learn.
→ I pick things up quickly.
“Facility” em inglês é instalação, prédio. Está no mapa 1.02.
Soa familiar?

Você sabe a resposta. Ela só não sai em inglês.

O problema raramente é falta de vocabulário. É a frase não estar pronta na hora em que você precisa dela. Cada mapa resolve uma dessas horas.

Ensaiei o “tell me about yourself” e na hora travei no primeiro “I’m a…”.

Mapa 1.01: a resposta em 5 frases, na ordem presente → passado → futuro, com espaço para os seus dados.

Não entendi o que falaram na call e fiquei com vergonha de pedir para repetir.

Mapa 3.02: jeitos educados de pedir para repetir sem parecer perdido.

Levo meia hora para escrever um e-mail de três linhas.

Bloco 4: 15 mapas de e-mail e mensagem, da saudação ao follow-up e à cobrança educada.

Perguntaram minha pretensão salarial e eu não sabia nem como dizer o número.

Mapa 1.06 para a entrevista e Bloco 6 para negociar, pedir aumento e responder a proposta.

Leio a frase certa, mas não sei se estou pronunciando direito.

Cada frase tem “lê-se” em português e cada mapa tem um áudio com voz americana, mais devagar, para você repetir junto.

Veja por dentro

Páginas reais do kit

Cada mapa cabe em uma tela de celular. Toque em uma página para ver em tamanho grande.

← arraste para ver mais →

6 blocos, 15 mapas em cada, organizados pela situação

BLOCO 115 mapas

Entrevista de emprego

Do “tell me about yourself” ao e-mail de agradecimento.

Ver os 15 mapas
  1. 1.01Fale sobre você
  2. 1.02Pontos fortes
  3. 1.03Pontos fracos
  4. 1.04Por que você quer sair do emprego atual
  5. 1.05Por que esta empresa
  6. 1.06Pretensão salarial
  7. 1.07Lacuna no currículo
  8. 1.08Maior conquista
  9. 1.09Como você lida com conflitos
  10. 1.10Resposta comportamental (método STAR)
  11. 1.11Perguntas para fazer ao entrevistador
  12. 1.12Problemas técnicos na entrevista online
  13. 1.13Disponibilidade e data de início
  14. 1.14Encerrando a entrevista
  15. 1.15E-mail de agradecimento pós-entrevista
BLOCO 215 mapas

Apresentação e carreira

Seu cargo, sua experiência, sua equipe e seu nível de inglês.

Ver os 15 mapas
  1. 2.01Dizer seu cargo
  2. 2.02Sua área ou departamento
  3. 2.03Tempo de experiência
  4. 2.04Suas responsabilidades
  5. 2.05Empregos anteriores
  6. 2.06Formação acadêmica
  7. 2.07Objetivos de carreira
  8. 2.08Explicar o que sua empresa faz
  9. 2.09Descrever um projeto
  10. 2.10Apresentar um colega
  11. 2.11Falar da sua equipe
  12. 2.12Habilidades e ferramentas
  13. 2.13Falar do seu nível de inglês
  14. 2.14Networking: prazer em conhecer
  15. 2.15Sua rotina de trabalho
BLOCO 315 mapas

Reuniões e calls

Pedir para repetir, interromper, discordar com educação, dar status.

Ver os 15 mapas
  1. 3.01Abrir a reunião
  2. 3.02Pedir para repetir
  3. 3.03Pedir para falar mais devagar
  4. 3.04Interromper com educação
  5. 3.05Concordar
  6. 3.06Discordar com educação
  7. 3.07Dar uma atualização (status)
  8. 3.08Pedir a opinião dos outros
  9. 3.09Ganhar tempo para pensar
  10. 3.10Problemas de conexão
  11. 3.11Compartilhar a tela
  12. 3.12Apresentar slides
  13. 3.13Confirmar que entendeu
  14. 3.14Resumir e definir próximos passos
  15. 3.15Encerrar a call
BLOCO 415 mapas

E-mail e mensagem

Abrir, fechar, pedir, cobrar, remarcar e mensagens de Slack/Teams.

Ver os 15 mapas
  1. 4.01Abrir um e-mail
  2. 4.02Fechar um e-mail
  3. 4.03Pedir algo por e-mail
  4. 4.04Fazer follow-up
  5. 4.05Cobrar uma resposta atrasada
  6. 4.06Pedir desculpas pela demora
  7. 4.07Enviar anexo
  8. 4.08Confirmar reunião
  9. 4.09Remarcar reunião
  10. 4.10Mensagem de ausência (out-of-office)
  11. 4.11Agradecer
  12. 4.12Dar uma má notícia com educação
  13. 4.13Mensagens curtas no Slack/Teams
  14. 4.14Pedir esclarecimento por escrito
  15. 4.15Se apresentar por e-mail
BLOCO 515 mapas

Dia a dia no escritório

Small talk, pedir ajuda, avisar atraso, dar e receber feedback.

Ver os 15 mapas
  1. 5.01Small talk: fim de semana
  2. 5.02Small talk: clima
  3. 5.03Pedir ajuda a um colega
  4. 5.04Oferecer ajuda
  5. 5.05Avisar que vai se atrasar
  6. 5.06Avisar que está doente
  7. 5.07Pedir folga ou sair mais cedo
  8. 5.08Conversa no café
  9. 5.09Dar feedback informal
  10. 5.10Receber feedback
  11. 5.11Falar de prazos
  12. 5.12Dizer que não sabe
  13. 5.13Perguntar onde fica algo
  14. 5.14Receber um colega novo
  15. 5.15Happy hour e networking
BLOCO 615 mapas

Salário, LinkedIn e currículo

Negociar, pedir aumento, perfil do LinkedIn e currículo em inglês.

Ver os 15 mapas
  1. 6.01Negociar depois da proposta
  2. 6.02Pedir aumento
  3. 6.03Perguntar sobre benefícios
  4. 6.04Aceitar uma proposta
  5. 6.05Recusar uma proposta
  6. 6.06Falar de aviso prévio e data de início
  7. 6.07Pedir demissão com educação
  8. 6.08Headline do LinkedIn
  9. 6.09Resumo “About” do LinkedIn
  10. 6.10Mensagem para recrutador no LinkedIn
  11. 6.11Pedir indicação (referral)
  12. 6.12Conquistas com números no currículo
  13. 6.13Verbos de ação no currículo
  14. 6.14Carta de apresentação curta (cover letter)
  15. 6.15Pedir referência profissional
Ouça um mapa

Aperte o play e repita junto

Este é o áudio completo do mapa 1.01, do jeito que você recebe no plano Completo. Voz americana, mais devagar que o normal, com pausa para você repetir.

Os áudios usam voz digital gerada por inteligência artificial, com pronúncia americana revisada.

1.01Fale sobre você
  1. I'm a [job title] with [X] years of experience in [area].aim â [...] uíth [X] íirs âv ikspíriâns in [...]
  2. Right now, I work at [company], where I'm responsible for [main task].ráit náu, ai uârk ét [...], uér aim rispánsâbâl fór [...]
  3. Before that, I spent [X] years at [company], working on [area].bifór dét, ai spént [X] íirs ét [...], uârkin ón [...]
  4. People usually describe me as [organized / a team player].pípâl iújuâli diskráib mi éz [...]
  5. Now I'm looking for a role where I can [use my skills in X].náu aim lúkin fór â rôul uér ai kén [...]
Como um mapa funciona

Uma situação, uma página, tudo que você precisa nela

  1. 1

    Quando usar

    A situação explicada em português, em uma linha. Você acha o mapa pelo momento que está vivendo.

  2. 2

    4 a 5 frases prontas

    Em inglês, com tradução. Os [colchetes] são para você trocar pelos seus dados.

  3. 3

    “Lê-se” em português

    A pronúncia escrita do jeito que um brasileiro lê, embaixo de cada frase.

  4. 4

    O erro comum de brasileiro

    A frase que a gente traduz do português, riscada, com a versão certa e o porquê.

  5. 5

    Dica e mini exercício

    Um conselho prático e um exercício curto com resposta, para fixar.

  6. 6

    Áudio do mapa (plano Completo)

    Um MP3 com o mesmo número do mapa. Ouve no fone, no ônibus ou antes da entrevista.

TRECHO DO MAPA 1.02 · PONTOS FORTES
One of my main strengths is [skill].
Um dos meus principais pontos fortes é [habilidade].
lê-se uân âv mai mêin stréngths iz [...]

I pick things up quickly.
Aprendo as coisas rápido.
lê-se ai pík things âp kuíkli
ERRO COMUM DE BRASILEIROI have facility to learn. → I pick things up quickly.
“Facility” em inglês é instalação, prédio.
Para quem é

Veja se o kit é para você

É para você se…

  • Tem uma entrevista em inglês chegando e quer as respostas principais prontas.
  • Tem inglês básico ou intermediário e trava na hora de falar ou escrever.
  • Já trabalha com gringos em calls, e-mail ou Slack e quer soar natural.
  • Quer atualizar o LinkedIn e o currículo em inglês.
  • Prefere consultar a frase certa na hora do que fazer um curso longo.

Não é para você se…

  • Está começando do zero absoluto, sem saber ler frases simples em inglês.
  • Procura um curso com aulas, professor ou certificado.
  • Espera ficar fluente só com o material.
  • Precisa de vocabulário técnico de uma área específica (o kit cobre situações comuns a qualquer área).
Bônus do plano Completo

Dois materiais para a entrevista

Feitos para usar junto com os mapas e os áudios, pelo número de cada um.

Capa do Bônus 1: 30 Respostas-Modelo para Entrevista em Inglês
BÔNUS 1

30 Respostas-Modelo para Entrevista em Inglês

As 30 perguntas mais comuns de entrevista, cada uma com resposta completa, versão curta, tradução, pronúncia, o que o entrevistador quer saber e o que evitar. Você troca os [colchetes] pelos seus dados.

Capa do Bônus 2: Plano de 14 Dias
BÔNUS 2

Plano de 14 Dias para a Entrevista

20 a 30 minutos por dia: quais mapas ouvir, qual resposta adaptar e o que gravar. Termina com um simulado no dia 13. Tem versão para quem tem menos de 14 dias.

Escolha seu kit

Pagamento único. Os arquivos ficam com você.

Sem mensalidade, no PIX ou no cartão. Você recebe o acesso por e-mail logo após a confirmação do pagamento.

Básico

Só os mapas, para ler.

R$14,90

pagamento único

  • 90 mapas em PDF (6 blocos)
  • Tradução e “lê-se” em cada frase
  • 90 áudios (sem áudio)
  • Bônus 1: 30 Respostas-Modelo
  • Bônus 2: Plano de 14 Dias
Quero o Básico

PIX ou cartão · 7 dias de garantia

Recomendado

Completo

Os mapas, o áudio de cada um e os 2 bônus.

R$27,90

pagamento único

  • 90 mapas em PDF (6 blocos)
  • Tradução e “lê-se” em cada frase
  • 90 áudios em MP3, um por mapa, voz americana mais devagar
  • Bônus 1: 30 Respostas-Modelo para Entrevista
  • Bônus 2: Plano de 14 Dias

São R$13 a mais que o Básico para ouvir a pronúncia de todas as frases e levar os 2 bônus.

Quero o Completo com áudio

PIX ou cartão · 7 dias de garantia

Capa do Inglês de Bolso para Viagem

Vai viajar também? No checkout você pode adicionar o Inglês de Bolso para Viagem: 40 mapas com áudio para aeroporto, hotel, restaurante e emergências. É opcional.

Abra, ouça, use. Se não servir, devolvemos o dinheiro.

Você tem 7 dias a partir da compra para pedir o reembolso, por qualquer motivo. Basta pedir pela plataforma de pagamento ou pelo e-mail de contato, e o valor volta integral.

Perguntas frequentes

Antes de comprar

Isso é um curso?

Não. É um material de consulta: 90 mapas em PDF (e os áudios, no Completo). Não tem aulas, professor nem certificado. Você abre o mapa da situação que está vivendo e usa as frases.

Vou ficar fluente com o kit?

Não, e nenhum material de frases faz isso. O que o kit faz é deixar prontas as frases das situações mais comuns de entrevista e trabalho, para você não travar nelas. Fluência vem de prática contínua.

Qual nível de inglês eu preciso?

Básico para cima. Todas as frases têm tradução e pronúncia escrita, mas quem nunca leu nada em inglês vai achar o ritmo puxado.

Qual a diferença entre o Básico e o Completo?

O Básico tem só os 90 mapas em PDF, sem áudio. O Completo tem os mesmos 90 mapas, mais um áudio em MP3 para cada mapa e os dois bônus (30 Respostas-Modelo e Plano de 14 Dias). Se você quer ouvir como as frases soam, escolha o Completo.

Como são os áudios?

Um MP3 por mapa, com todas as frases do mapa lidas em inglês americano, numa velocidade mais lenta que a normal. A voz é digital, gerada por inteligência artificial, e a pronúncia foi revisada. Cada arquivo tem o mesmo número do mapa (ex.: 1.01.mp3).

Como eu recebo?

Depois que o pagamento é confirmado, você recebe por e-mail o acesso aos arquivos. No PIX isso costuma levar poucos minutos. No cartão, depende da aprovação do banco. Confira também a caixa de spam e promoções.

Funciona no celular?

Sim. Os mapas são PDF de uma página cada e os áudios são MP3. Abre em celular, tablet ou computador. Você também pode imprimir os mapas para uso pessoal.

Serve para entrevista de qualquer área?

Serve para as perguntas e situações que aparecem em qualquer área: apresentação, pontos fortes, salário, reuniões, e-mail. O kit não traz vocabulário técnico de profissões específicas. Os [colchetes] nas frases são para você encaixar os termos da sua área.

É assinatura? Vou pagar todo mês?

Não. É um pagamento único, no PIX ou no cartão. Os arquivos são seus.

E se eu não gostar?

Peça o reembolso em até 7 dias após a compra, pela plataforma de pagamento ou pelo e-mail ajuda.inglesdebolso@gmail.com. Você recebe o valor de volta.

Na próxima entrevista ou call, a frase já está pronta.

90 mapas, o áudio de cada um e os 2 bônus de entrevista. Pagamento único de R$27,90, com 7 dias para devolver se não servir.

Quero o Completo com áudio

PDF + áudio · acesso imediato · 7 dias de garantia

Prefiro ver os dois planos

Espere, antes de ir

Leve o Completo por R$19,90

Por R$5 a mais que o Básico, você leva os áudios e os bônus.

R$27,90R$19,90
Sim, quero o Completo por R$19,90 Não, quero só o Básico